±b¸¹¡J
±K½X¡J
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


   
 

µøÄ±ÃÀ³N¬ì¬¡°Ê

2011-2012 ¦~«×¥»¬ì»PÅé¨|¬ì¦X§@ ---- ¡m ³°¹B·|³õ¥Z«Ê­±³]­p¤ñÁÉ¡n

¤p¥|¦Ü¤p¤»¦P¾Ç´N³°¹B·|³õ¥Z«Ê­±¶i¦æ³]­p¡A¥H¤U¤D¥»©¡³°¹B·|³õ¥Z«Ê­±³]­p¤ñÁɤ§±o¼ú§@«~¡G

«a­x
¤»«H «À¤å§Æ

¨È­x
¤»·R §d«aªN

©u­x
¤»«H ±iÄɤ¹

Àu²§¼ú
¤­«H ³¯ªa·ì
Àu²§¼ú
¤­«H ¦ó«ä²N
Àu²§¼ú
¤­«H ÄY¹Å¼z

Àu²§¼ú
¤»«H ³\ÀÙ®É

Àu²§¼ú
¥|·R ©PÄ_½¬

Àu²§¼ú
¥|·R ¶À¾åµY

 

Àu²§¼ú
¤»«H §d¶®Á¢

Àu²§¼ú
¤»±æ §õ¹Å»ñ

 
 
¡u§Ö¬¡¡EÆW¥J¡vÃÀ³N®i
¥»®Õ©ó11¤ë¥÷ÀòÁÜ¥X®u¡u§Ö¬¡¡EÆW¥J¡vÃÀ³N®i¡A®iÄý¦b¦X©M¤¤¤ßÅS¤Ñ¼s³õ®i¥X¾Ç¥Í»s§@¤ô´¹½¦Àð¡C¨C¥ó¡u§Ö¬¡¡EÆW¥J¡v¤ô´¹½¦ÃÀ³N«~¬O¦P¾Çºë¤ß»s§@ªº¦¨ªø¦^»õ¡A¨C¥óª«¥ó°£¤F§O¨ã·N¸q¡A¤]¬O¤pªB¤Í­Ì§Æ±æ¥Ã¤[«O¦sªºª«¥ó¡C³o¨Ç¤ô´¹½¦ÃÀ³N«~¾®»E©¹¤F¬ü¦nªº¥Í¬¡ÂIºw¡A¤]¤Ï¬M¤FÆW¥J°Ï¤º¿W¦³¤å¤Æ©M¦a»ª¡C

¡u§Ö¬¡¡EÆW¥J¡vÃÀ³N®i¶}¹õ§±¡ªp
°£¤F®iÄý¥~¡A¤u§@§{¥ç³Q¦h¥÷³ø³¹³ø¾É¡C
 
 
³Ð·NªO
10¤ë¥÷ªº³Ð·NªO¡A¦P¾Ç­Ìµo´§³Ð·N¡A¦bªá¬[¤Wªº²~¤lùØÃ¸µe¤£¦Pªºªá©Î´Óª«¡A³Ð§@¥X¦³½ìªº¹Ïµe¡I
¤p¤T °¨×l¯ô ¤p¤T Àsªé´¸ ¤p¤T ³¯µúµ` ¤p¤T ­Ù¤lªY
¤p¤G ªô®®¤ß ¤p¤G ¶Àªa´¸ ¤p¤­ ¤å¶®ÄQ ¤p¤­ §õ¿o¬z
 
¤p¤­ ³¯ªa·ì ¤p¥| Á£¤å¿· ¤p¥| §õ®àÀM  
 
 

¬ÓªF¸`¡G§Ö¼Ö®É¨èªÀ°Ï³Ð§@­p¹º ( ÃÀ³N®a¾n®Õ­p¹º ¤@ ¯BÀJ¤Î¤ô´¹½¦»s§@¤u§@§{ )

¦P¾Ç¥H¥Í¬¡ÂIºw¡B§Ö¼Ö®É¨è¤Î³Ì¬ü¦n¦^¾Ð¬°¥DÃD¡A¦¬¶°¨ã·N¸qªº¬Û¤ù¡Bª«¥ó¡B¤å¦r¤Î¹Ï¤ù¡A«÷¬ä¤@°_¡A©Æ¸m¦b¤£¦P¤Ø¤oªº®e¾¹¤º¡A¦A¥[¤J¤ô´¹½¦¡A»s§@³z©úªº¯BÀJ§@«~¡C

³z¹LÃÀ³N®aªº«ü¾É¡A¾Ç¥Í¬Ò
¯à´x´¤»s§@¤ô´¹½¦ªº§Þ¥©¡C

¦P¾Ç­Ì¤À¨É¦Û¤vªº³Ð§@·N©À¡C

¦P¾Ç­Ì¥¿±µ¨ü³ø³¹ªº³X°Ý¡AÁ¿¸Ñ¨ä³Ð§@ªº·N©À¡C

¦P¾Ç­Ì«D±`¨É¨ü»s§@¤ô´¹½¦ªº¹Lµ{¡C

¬Ý¬Ý§Ú­Ìªº§@«~¦h¦³³Ð·N¡I

 
 

°ÑÆ[¡u«D±`ÃÀ³N®a ¡V ®LºÑ¬u¶Ç©_¡v®iÄý

¤p¥|¦P¾Ç©ó¤C¤ë¥÷¨ìÃÀ³NÀ]°ÑÆ[¡u«D±`ÃÀ³N®a ¡V ®LºÑ¬u¶Ç©_¡vÃÀ³N®iÄý¡A³z¹L¬¡°Ê¦P¾Ç¯à°÷¹ïÃÀ³N²£¥Í¿³½ì¡A¥ç»{ÃѨìÃÀ³N»P¥Í¬¡ªºÃö«Y¡C

 
 

³Ð·NªO

5 ¤ë¥÷³Ð·NªO¤Wªº¶ê°é¡AÅý§AÁp·Q¨ì¤°»ò ? ¬Ý¬Ý¤p¤pÃÀ³N®a­Ìªº³Ð·N¡A¦p¦ó¥O²³æªº¶ê°éÅܦ¨¦³½ìªºªF¦è¡C
ÃÓªéÁ¨(¤p¥|)
§õ¿o§°
ªÂªa­i ¬I­l´f ³¯¨¢º· °¨×l¯ô ³¢¹t´P ©P¯C¸R §d¯\»T
Àsªé´¸(¤p¤G)
§õ¼ä¿o §õ¨ôµY ¦óÌɰa ªô®®¤ß §õ¨ôÀM Áé³·©É ¾¤­YµM ¾¤­YµM
 
 

³Ð·NªO

3 ¤ëªº³Ð·NªO¤W¥u¦³ 4 ­Ó¶ê°é¡A§A·Q¨ì¤°»ò ? ¦P¾Ç³£µo´§³Ð·N¡A¥[¤W¤£¦Pªº½u±ø©M¦â±m¡A³Ð§@¥X¦³½ìªº¹Ïµe¡I

Á§¤å¿· ù®a¶²   ¼Ú®Ô¨¥ ³¯¹Å¯§ ¾¤­YµM ±iÄɤ¹ ³\°¶êP
 
±i¥°Øg ¾¤ÀR»ö °K¤l±y  
 
 
2010-2011¦~«×³°¹B·|³õ¥Z«Ê³]­p
¤p¥|¦Ü¤p¤»¦P¾Ç´N³°¹B·|³õ¥Z«Ê­±¶i¦æ³]­p¡A¥H¤U¤D¥»©¡³°¹B·|³õ¥Z«Ê­±³]­p¤ñÁɤ§±o¼ú§@«~¡G
«a­x
­Ûºï¼ü(¤»·R)
¨È­x
§dýí(¤»«H)
©u­x
§õ¾åªY(¤»«H)
Àu²§¼ú
ªL¹ÅµX(¤­±æ)
Àu²§¼ú
§d¶®Á¢(¤­±æ)
Àu²§¼ú
§õ«ä¿§(¤­±æ)
Àu²§¼ú
¿½¼Ö«ä(¤»«H)
Àu²§¼ú
¼B¼w¯E(¤­±æ)
 
Àu²§¼ú
«¸ªéªY(¤­±æ)
Àu²§¼ú
«À¤å§Æ(¤­±æ)
Àu²§¼ú
ªL«ä¿Õ(¤»«H)
Àu²§¼ú
±i”·´P(¤»«H)
Àu²§¼ú
¶¾¾å´¸(¤»«H)
 
 

³Ð·NªO

11¤ëªº³Ð·NªO¤W¥u¦³6±øª½½u¡A§A¯àÁp·Q¥X¤°»ò? ¦P¾Ç³£µo´§³Ð·N¡A¦Û¥Ñ¦a¥[¤W½u±ø¡B¦â±m¡A³Ð¥X¿W¯S¦³½ìªº¹Ïµe¡I
¤p¤@ ¾¤­YµM ¤p¤G ³¯µúµ` ¤p¤T Á£¤å¿· ¤p¤G ¾G¤l¬Õ ¤p¤G Àsªé´¸
¤p¤­ §º¾å·ì ¤p¤­ ¾H¥Ã¦¨ ¤p¤T §õ®àÀM ¤p¤G ¥î­õ¨¥ ¤p¤­ ±i¬Õ¬]
10 ¤ë¥÷ªº³Ð·NªO¡G ¦P¾Ç§Q¥Î¨â±ø¦±½u«K¥iµo´§µL­­·N©À¨Ó¹µe¡A¦h¦³½ì¡I
¤G·R ·¨º³¼c ¤G·R ©P­Åµ£ ¤G±æ ¥î¨ôÁ¾ ¤­·R §d¼á ¥|«H ¤å¶®ÄQ
 
¤­·R §õ¹Å»ñ ¤­·R ¤ý¨qÄR ¤­·R ¤ý¶®§° ¥|«H §õ¼ä¿o  
9 ¤ë¥÷ªº³Ð·NªO¥DÃD¬O¡u©Çª«¡v¡Cµe­±¥u¦³¤@°¦²´·ú¡A¾Ç¥Í¶·­nµo´§·Q¹³¤O¤Î³Ð·N¡Aøµe¥X¦³½ìªº©Çª«¨Ó¡C
ÀN¬Õ¶h ( ¤p¤­ ) ³°¿o²N ( ¤p¤@ ) «¸¤å¯E ( ¤p¤G ) §õ¨ôÀM ( ¤p¤T )
 
³¯ªa·ì ( ¤p¥| ) °¨×l¯ô ( ¤p¤G ) ©PÚZÄõ ( ¤p¤G )  
 
 

¾Ç¥Í§@«~©ó´äÅK

¦P¾ÇªºµøÃÀ§@«~¦b 2 ¤ë¦Ü 3 ¤ë´Á¶¡©ó ´äÅK¤Ñ¦Z¯¸ ªºªÀ°Ïµe´Y¤º®i¥X¡C
 
 
³Ð·NªO¡X ¿W¨¤ªº©ÇÃ~

3 ¤ë¥÷ªº³Ð·NªO¥DÃD¬O¡u¿W¨¤ªº©ÇÃ~¡v¡A¾Ç¥Í»Ý­n¹B¥Î¤w´£¨Ñªº¿W¨¤¡Aµo´§³Ð·N¡Aøµe¥X¦³½ìªº©ÇÃ~¹Ïµe¡C


¥î­õ¨¥(¤@«H)

Áé®ï·O(¤@«H)

²ö¨ô®¦(¤@«H)

³\¨ô¤¯(¤@«H)

³¯¾å½Î(¤@«H)

¦ó¾ä¿Å(¤@·R)

³¢¹t´P(¤@·R)

¼Ú®Ô¨¥(¤@·R)

«¸¤å¯E(¤@·R)

­Ù¤lªY(¤@·R)

±i¥i¬Õ(¤@·R)

Á§¤å¿·(¤G±æ)

¬I¬Õ§Æ(¤­±æ)

°¨¾å´¸(¤­±æ)

±ç§Æ§Í(¤­±æ)

°¨¸a¶h(¤­±æ)

§õ¾åªY(¤­±æ)

ÁÂÀA»ö(¤­·R)

³¯µ£º½(¤­·R)

§õ¿oµY(¤­·R)

¤å¶®ÄQ(¤T·R)

¾G¨ô³ì(¤T·R)

³¯±ã±Ó(¤T·R)

¦óÌɰa(¤G±æ)

¤ý«pµ½(¤G±æ)

©P¤lµX(¤G±æ)
   
 
 

´í¥´ÃÀ½ì¹Å¦~µØ 2009

¤p¥|¤Î¤p¤­ªº¦P¾Ç °Ñ»P¥Ñ¡u­»´ä«C¦~ÃÀ³N¨ó·|¡vÁ|¿ìªº¡m´í¥´ÃÀ½ì¹Å¦~µØ 2009 ¡n­p¹º¡A¥Øªº¬OÅý¦P¾Ç³z¹L»{ÃѤ£¦P°ê®aªº¤å¤Æ³£·|¦³¦h¼Ë¤Æªº»ö¦¡¤Î¶Ç²Î¡C¦P®É¡A°t¦X¾Ç®Õµo®i¥DÃD¢w¢wµo®i¾Ç¥Íªº¤~¯à¡A´£¤É¥L­Ìªº³Ð³y¤O¤Î¸ÑÃø¯à¤O¡AÂÇ¥H¿Eµo¨ä³Ð·N«äºû¤Î¸ÑÃø¯à¤O¡A±NÃÀ³N¿Ä¤J¥L­Ìªº¾Ç²ß©M¥Í¬¡¤¤¡C

ÃÀ³N®a¾n®Õ­p¹º¤Î¤u§@§{

§Ú­Ì³Ð§@ªº¥DÃD¬O ¤é¥»¤k¨à¸`¡C¤W½Ò«e¡A¾Ç¥Í¶·»`¶°¡B¤é¥»¯S¦âªº¹Ï®×¤Î¤é¥»ªº¶H¼xª«¥óµ¥³Ð§@¸ê®Æ¡B¹Ï¤ù¡Bøµe¯ó½Z ¡K¡K ¦P¾Ç¦bÃÀ³N®a«ü¾É¤U ¡A»{ÃÑ ¸`¤éªº¯S¦â¤Î ¥H¬õ¡B¶Â¡B¥Õªº¦â±m »s§@¤p«¬¼µ±ì°¸¡C

¸g¹L¥|°óªº³Ð§@¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦Û¤vªº§@«~³vº¥§¹¦¨¡A¤ß¸Ìº¡¬O¿³¾Ä¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O²Ä¤@¦¸³Ð§@³o»ò¤j«¬ªº§@«~¡C

¤S¤@«° ªº®iÄý

¨ã¤é¥»¯S¦âªº§@«~²×©ó¦b 11 ¤ë 3 ¤é ¦Ü 8 ¤é©ó¤S¤@«°®iÄý¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ìªº§@«~º}«G¶Ü ?

11 ¤ë 15 ¤é ´í¥´ÃÀ½ì¹Å¦~µØ ¨µ¹C

§@«~©ó 11 ¤ë 14 ¤é ¤Î 15 ¤é©óºû¦h§Q¨È¤½¶é ( ¯ó¦a ) ®i¥X¡A¦P¾Ç¨Ã©ó 15 ¤é®³µÛ¦Û¤v¤ß·Rªº§@«~°Ñ»P¨µ¹C¡A»P¥«¥Á¤À¨É¦¨ªG¡A¨É¨ü¤¬°ÊÃÀ³Nªº¼Ö½ì¡C

§Y¨Ï¤UµÛºøºø²Ó«B¡A§Ú­Ì·Pı¨ì´H·N¡A¦ý¦b §dºöµØ¥D¥ô ©M¸­³Í·O ¦Ñ®vªº±a»â¤U¡A§Ú­Ì¤´·P¨ìµL­­ªº·Å·x¡A¬Ý§Ú­ÌÁy¤Wªº¯º®e«K±oª¾°Õ !

§Ú­Ì·Ç³Æ¥Xµo ! §Ú­Ì¤â«ùµÛ¦Û¤vªº¡u¥JÉÆ¡v¡A¤@¨B¤@¨B¦V«e¦æ¡A¦V¹Å»«©MÆ[²³´§¤â¡C


°Ñ»P´í¥´ÃÀ½ì¹Å¦~µØ¦P¾Çªº¦W³æ
¥|±æ §d·O¬Õ ¶À¿oªY
¥|·R ³¯ªé±ã §d¶®Á¢ ¥C¿ÕµY ¶Àªa¿C
¤­«H ±i§Ó«i ¬hÄÉ©É ·¨¾å§Í ¶Àø¯ÀM
¤­±æ ¸­ñZåù ±iºï´P
¤­·R ³¯¯\¨Z ³¯µ£º½ §fÅt
 
 

2009-2010 ³°¹B·|³õ¥Z«Ê­±³]­p¤ñÁÉ

«a­x Áé©k¬À(¤»·R) ¨È­x ¾G´@¤¨(¤»«H) ©u­x ¼Bħ½å(¤»«H)
 
 
Àu²§¼ú
±ç³Í³Ç(¤»±æ)
³\ÀÙ®É(¥|·R)
±i”·´P(¤­±æ )
³¯üø¬Õ(¥|·R)
ªL«ä¿Õ(¤­±æ)
¼ï¦wé³(¤»·R )
 
 
¥Ö¼vÀ¸°¸

¦P¾Ç­º¦¸¹Á¸Õ¥Ö¼v³Ð§@¡A
¤ÏÂжi¦æºt½m¡A¤~§@
¥þ¯Z¤½ºt¡C

¦P¾Ç¥H´J¨¥¬G¨Æ¬°ÂÅ¥»¡A
³Ð§@²³æªº¥Ö¼vÀ¸°¸¡C

³]³ÆÁöµM²­®¡A¦ýµL·l¦P
¾Çºt¥Xªºªí²{¡C

¦P¾Ç§V¤O¦a¦b¥¬¹õ­I«á¾ÞÁa¥Ö¼vªº¾ÞÁa±ì¡AÁn±¡¨Ã­Z¡A
¥Î¤ßºtö¤£¦Pªº¬G¨Æ¡C
 
 
2009 ¦~ªF¨È¹B°Ê·| Àô«O¬ö©À«~³]­p¤ñÁÉ
¾Ç¥Í¥H 2009 ¦~ªF¨È¹B°Ê·|¥DÃD¬°³Ð§@²z©À¡A¦A¥H Àô«Oª«®Æ³]­p¦³Ãöªº¬ö©À«~¡A¤Q¤À¦Ò¦o­Ì¤ß·N ! ²{¦b¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¦o­Ìªº¤ß¦å§a !
«a­x ­Ûºï¼ü (¥|«H)

¨È­x ¶À±Ò·®¡B§õ«ä¿§¡B¾G¤l²N¡B¶Àµú¿C(¤T·R)

 

©u­x ±i”·´P (¥|±æ)


Àu²§¼ú ³¯¯\¨Z(¥|·R)

Àu²§¼ú ±iªéµY¡B²öªéµX¡B§E±ãµÓ¡B§õ¬LÀ[ (¤»·R)


Àu²§¼ú¤Î§Ú³Ì³ß·Rªº 2009 ¦~ªF¨È¹B°Ê·|Àô«O¬ö©À«~³]­p¤ñÁÉ °Ï¼Ö©É(¤­«H)

 
 
 
¡u³Ð·Nª©¡v
¹ï¶H¡G¤p¤@¦Ü¤p¥|ªº¦P¾Ç (©ó¤E¡B¤Q¡B¤Q¤@¡B¤@¡B¤G¡B¥|¤Î¤­¤ë¶i¦æ)
¡u³Ð·NªO¡v¡G¾Ç¥Í¦b¤u§@¯È¤w¦³ªº½u±ø¤W¡Aµo´§³Ð·N¡A¦Û¥Ñ¦a¥[¤W½u±ø¡B¦â±m¡Aµo®i¥X¿W¯S¦³½ìªº¹Ï®×¡A´£°ª¦P¾Çªº³Ð³y¤O©MÁp·Q¤O¡C
 

4 ¤ë¥÷¾Ç¥Í§@«~
4 ¤ë¥÷ªº³Ð·NªO¥DÃD¬O¡u½u±øªºÁp·Q¡v¡A¾Ç¥Í»Ý­n¹B¥Î¤w´£¨Ñªº¦±½u¡Bª½½u©M©·½u¡A¶i¦æÁp·Q¨Ãøµe¥X¬ÛÃö¹Ïµe¡C

§õ¤l¼ü(¥|±æ)

ù®a¶²(¤G±æ)

¬IÚZ¹a(¤­±æ)
 
5 ¤ë¥÷¾Ç¥Í§@«~
5 ¤ë¥÷ªº³Ð·NªO¥DÃD¬O¡uªø¤è§Îªººc·Q¡v¡A¾Ç¥Í»Ý­n¹B¥Î¤w´£¨Ñªºªø¤è§Î¶i¦æÁp·Q¡A³Ð§@¥X¨ã·N«äªº¹Ïµe¡C

¤B¹ö¾ì(¤G±æ)


´¿³Íº½(¤G±æ )

¦ó­Å©É(¤G±æ)


§õ¶®Äf(¤­·R)

«À¶i¤å(¤­·R)

¬IÚZ¹a(¤­±æ)
 
 
¾Ç¥Í§@«~©ó´äÅK
¥»®Õ¦P¾ÇªºµøÃÀ§@«~¦b 2 ¤ë¦Ü 3 ¤ë©³´Á¶¡©ó´äÅKßKºßÆW¯¸ªºªÀ°Ïµe´Y¤º®i¥X:
 
 
2008-2009 ¦~«×³°¹B·|³õ¥Z«Ê­±³]­p

¤p¥|¦Ü¤p¤»¦P¾Ç¬°³°¹B·|³õ¥Z«Ê­±¶i¦æ³]­p¡A¥H¤U¤D¥»©¡³°¹B·|³õ¥Z«Ê­±³]­p¤ñÁɤ§±o¼ú§@«~¡G

«a­x ¤»±æ ¨¿¿A·Ê ¨È­x ¤»±æ «¸ªé¿o ©u­x ¤­±æ ±i¨qªÜ
Àu²§¼ú§@«~ ¡G
¤»«H °K¾å´¸ ¥|±æ ªL«ä¿Õ ¤­±æ §õ¹ÅºÑ
 
¤»·R ±i³Í´¸ ¤»«H §E¾ååù ¤»±æ ´ö¿o©É
 
 

¡u When I grow up I am going to be¡K¡K ¡vµe®i¤Î¤u§@§{

¤p¤G¦Ü¤p¤T¦@¤Q¥|¦ì¦P¾Ç°Ñ»P¥Ñ Sofia Gaspar Gallery ¤Î The Pedagogs Ltd. ¦X¿ì¤§µe®i¡A¨Ã¥Ñ¨â¦ìÃÀ³N®a
Sofina Gaspar ¤Î Caroline Allams «ü¾É¦P¾Ç³Ð§@¡C¤u§@§{¥]¬A¡G³Ð§@¥~¬P¤H¤Î¥¼¨Óªº¦Ûµe¹³¡C

 

¦P¾Ç­Ì§Q¥Î¶K¯È¬°¥~¬P¤H³]­p¿W¤@µL¤Gªº
¥~«¬¡C

ÃÀ³N®a¤]ºÙÆg§Ú­Ì¦³³Ð·N©O¡I

Sofina ¥¿«ü¾É¦P¾Çøµe§Þ¥©¡C
 
µe§r¡Aµe§r¡Aµe¥X§Ú¥¼¨ÓªºÂ¾·~¡A§Ú­n·í­Ó­x¤H¡A«OÅ@°ê®a¤Î¤H¥Á¦w¥þ¡C ³Ì«á¡A·íµM»PÃÀ³N®a¤Î§Ú­Ìªº§@«~¨Ó­Ó
¤j¦X·Ó¡C
§Ú­n·í­Ó¤ÓªÅ¤H¡A­¼§¤¤ÓªÅ²î¤ÉªÅ¡A±´¯Á¦t©z¡C ¦P¾Ç³]­pªº¥~¬P¤H¦h
¥i·R©O¡I
 
 
 

´í¥´ÃÀ½ì¹Å¦~µØ

¥»®Õ¦P¾Ç°Ñ¥[­»´ä«C¦~ÃÀ³N¨ó·|Á|¿ìªº¡m´í¥´ÃÀ½ì¹Å¦~µØ¡n¡A³Ð§@¥DÃD·½¦ÛµÛ¦Wµ£¸Ü¬G¨Æ¡m¤p¤H°ê¾úÀI°O¡n¤¤ªº¹C¾ú¤ù¬q¡A°Ñ»P³Ð§@ªº¾Ç®Õ±N·|»s§@¤j«¬¤ì°¸ / ¼µ±ì°¸»s§@¡B¹Å¦~µØªA¸Ë»s§@¡BºX¼m¸Ë¹¢»s§@µ¥µ¥¡C
¾Ç¥Í³z¹LÃÀ³N®a¾n®Õ­p¹º¤Î¤u§@§{¡A¾Ç²ß¦Û»s¨µ¹C¶¤¥îªºªA¹¢¡A§@«~§ó·|©ó¤Q¤ë¥÷¤À§O©ó¤Ó¥j«°¤¤¤ß¤Î¤S¤@«°®iÄý¡A ¤Q¤@¤ë¤K¤é §ó©óºû¶éÃÀ½ì¹Å¦~µØªº¨µ¹CÀô¸`¤¤Åý¬G¨Æ±¡´º¬¡²{©ó¤½²³²´«e !


¦b´»°²´Á¶¡¡A°Ñ»P¬¡°Êªº¤Q¤­¦ì¤p¤­¡B¤p¤»¾Ç¥Í¶i¦æ¤F¤T¤ÑÃÀ³N®a¾n®Õ¤u§@§{¡A¾Ç²ß»s§@²©ö¨µ¹CªA¸Ë¡C

¦P¾Ç©ó¤u§@§{¥Î¤ß»s§@¿W¤@µL¤GªºªA¹¢¡C

¬Ý¡I³o¬O§Ú­Ìªº»s¦¨«~¡C

¬ï°_§Ú­Ìªº·s¦ç¥ý¼v¤@±i¤j¦X·Ó§a¡I

¥»®Õ¥çÀ³ÁÜ©ó 9 ¤ë 18 ¤é°Ñ»P¬¡°Ê¤§ µo§G·| ¡A¦¨¬°¬O¦¸¬¡°Ê¯S§OÁܽФ§³Ð§@¾Ç¥Í¥Nªí¡AÅý¼s¤j¥«¥Á¤Î°OªÌ¶Ç´CÀò±x­p¹º¸Ô±¡¡C

²Ä¤@¦¸³Q«Ü¦h¬Û¾÷¡BÄá¿ý¾÷©ç¹L¤£°±¡A¥O¦P¾Ç­Ì¦³ÂIºò±i©O¡I

¦P¾Ç­Ì°ª¿³¦a»PªíºtªÌ´¤¤â¡C

¬¡°Ê³æ¦ìÁÙ´À§Ú­Ì©ç¤F¤@¨Ç«Å¶Ç·Ó©O¡I

§Ú­Ì¬O°ß¤@ÀòÁÜ¥X®uµo³ø·|ªº¤p¾Ç¥Nªí¡C

§Ú­ÌÀH?»´§Öªº­µ¼Ö¶i³õ¡C

¤Ó¥j«°¤¤¤ßªº®iÄý

¸g¹L¦h­Ó¤ëªº§V¤O¡A¾Ç¥Íªº§@«~©ó¤Ó¥j«°¤¤¤ß®i¥X¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ìªº³Ð§@§a !

11 ¤ë 8 ¤é´í¥´ÃÀ½ì¹Å¦~µØ ¨µ¹C

¦P¾Ç­Ì¤â²oµÛ¤â¡A¦VÆ[²³Â\¥X¤£¦Pªº°Ê§@¡A¶}¶}¤ß¤ß¦a¨B¦æ¡A§ó¦³Æ[²³©M§Ú­Ì©ç·Ó !

 

¬¡°Ê¶}©l«e¡A¦P¾Ç¬ïµÛ¥Ñ¦Û¤vºë¤ß³]­pªº§@«~¡A¦bÃèÀY«e¯d­Å¼v¡C

 
 
¤¤´ä¨â¦a·Oµ½ÃÀ³N¥æ¬y­p¹º

¤¤´ä¨â¦a·Oµ½ÃÀ³N¥æ¬y­p¹º - µ£¤ß¦Pµe T-shirt ³Ð·N°¨©ÔªQ
¥»®Õ¦P¾Ç°Ñ»P¤p®ü¥Õ³Ð§@«ÇÁ|¿ì¤§¤¤´ä¨â¦a·Oµ½ÃÀ³N¥æ¬y­p¹º - µ£¤ß¦Pµe T-shirt ³Ð·N°¨©ÔªQ¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¤­¦ì¦P¾ÇÀò±o³Ð·Nª÷¼ú¡A¥]¬A¡G½²­Ê¼Ö¡B¸­¬fÅï¡B¾G¤l²N¡B§õ²N²N¤Î¦ó¬L¼ü¡C


¦ó¬L¼ü

½²­Ê¼Ö

¸­¬fÅï

¾G¤l²N
 
 

®Õ¤º¬ü³NªY½à¬¡°Ê

¥»¦~«×¡AµøÄ±ÃÀ³N¬ì©ó¤È¿¯®É¶i¦æ¤F 6 ¦¸ªº¥þ®Õ¬ü³NªY½à¡A¦p¡Jªñ¥N¤¤°êµe®a¡B¿ùµøÃÀ³N ¡B ¥@¬É¤å©úºÀÄ_¡G¤j­^³Õª«À]ÂáB¯ÈÀJ§Þªk¡B¤½²³

ÃÀ³N©M­»´äº©µe¡A Åý¾Ç¥Í±µÄ²¤£¦PªºÃÀ³N¡A¥[²`¹ï¤£¦P¤å¤Æªº»{ÃÑ¡C

¦P¾Ç­Ì¥¿±Mª`¦a²âÅ¥ ³¯ ¦Ñ®v©M¾Ç¥ÍÁ¿­z­»´äº©µeªº¾ú¥v¡C

 
 
 
¾Ç¥Í§@«~©ó´äÅK
µøÄ±ÃÀ³Nºë­^ A ¡B B ²Õªº¦P¾Ç¦b½Ò°ó¤W¶i¦æ¤F ¡u ¬ì¾Ç¤Û·Q ¡vªº¸£¹ÏÁp·Q¡A¤Î«á¸g·j¶°¦³Ãö¸ê®Æ«á¡Aµo´§³Ð·N¡A¨Ã¹B¥Î¤£¦PªºÃ¸µe§Þ¥©¤Îª«®Æ§¹¦¨§@«~¡C¥H¤U¬O³¡¤À¦P¥Íªº§@«~¡J
 
 
2007-2008¦~«×¤p¥|¦Ü¤p¤»¿Ë¤lªá¿O³]­p¤ñÁÉ
Àò¼ú¾Ç¥Í¦W³æ¤Î§@«~
«a­x ¤»·R»¯®i¥° ¨È­x ¤»±æ ´^ÒWä§ ©u­x ¤»±æ ±çÅt´@
«a­x ¤­·R ³¯­ÅªÛ ¨È­x ¤­·R ±ç»ÊµM ©u­x ¤­±æ »¯±êºû
«a­x ¥|·R ù¯E½å ¨È­x ¥|«H §õ¹Å»¨ ©u­x ¥|·R ½²¼zµM
 
¨ä¥L§@«~
 
2007-2008¦~«×¤p¥|¦Ü¤p¤»³°¹B·|³õ¥Z«Ê­±
 

¤p¥|¦Ü¤p¤»¦P¾Ç¬°³°¹B·|³õ¥Z«Ê­±¶i¦æ³]­p¡A¥H¤U¤D³°¹B·|³õ¥Z«Ê­±³]­p¤ñÁɤ§±o¼ú§@«~¡G

«a­x ¤»«H §õ²N²N ¨È­x ¤­±æ ¨¿¿A·Ê ©u­x ¥|±æ ¾G¼Ö©É

 

¨ä¥L¨Î§@
 
¤p¥|¦Ü¤p¤»°·±d®Õ¶é®ü³ø³]­p¤ñÁÉ
¥»¬ì¬°°t¦X¾Ç®Õµo®i­«ÂI ¢w¢w °·±d®Õ¶é¤Î°ö¾i¾Ç¥Í¹ï°·±dªº·NÃÑ¡A¬G¦b¥»¦~4¤ë¶i¦æ¡u¤p¥|¦Ü¤p¤»°·±d®Õ¶é®ü³ø³]­p¤ñÁÉ¡v¡AÅý°ÑÁɪÌ
¤Î¥»®Õ¾Ç¥Í³z¹L®ü³øªí¹F°·±d®Õ¶éªº­«­n¡C
©u­x ¤­·R ¿½¦w´¸ Àu²§¼ú ¤­«H ¹ù¤å¸Ö ¨È­x ¤­±æ ¶¾¦w»ö «a­x ¤­·R §õ²N²N